
4. útgáfa
Tölvuorðasafns kom út um miðjan ágúst
2005
Endurskoðun Tölvuorðasafns er
lokið og 4.
útgáfa þess endurbætt komin út
í bókarformi um miðjan ágúst 2005.
Norrænt
málráð
veitti orðanefnd fjárstyrk til þessa verkefnis og
í
kjölfar þess réð orðanefndin Stefán
Briem
sem ritstjóra í hlutastarfi frá ársbyrjun
2003.
Bæði
er um að ræða lagfæringar á því
sem fyrir var í Tölvuorðasafni og
viðbætur. Upphaflega var
eingöngu stefnt að endurbótum á rafrænni
útgáfu Tölvuorðasafns
og að endurbætt orðasafnið yrði fært inn
í
orðabanka Íslenskrar málstöðvar
síðla
hausts 2003. Fljótlega varð þó ljóst
að sú tímasetning
stæðist
ekki. Þegar leið
á verkið var ákveðið að nýja
útgáfan yrði einnig gefin út á
pappír og auk þess hafa orðið tafir á
að nýr innsetningarbúnaður orðabankans
verði tilbúinn. Vinnuskjal orðanefndar var öllum
opið á þessum vef nefndarinnar meðan
á verkinu stóð en er nú orðið
úrelt þar sem langt er liðið síðan
efnisöflun
lauk. Því hefur netaðgangi að vinnuskjalinu
verið lokað við útgáfu bókarinnar.
Að svo
stöddu er óljóst hvort eða hvenær 4.
útgáfan verður sett inn í
orðabankann.
Pistlar frá orðanefnd
Orð vikunnar
Orðabanki
Íslenskrar
málstöðvar
Tölvuorðasafn er tekið saman af orðanefnd
Skýrslutæknifélags Íslands.
Það hefur áður verið gefið
út í ritröð
Íslenskrar
málnefndar
en útgefandi 4. útgáfunnar er Hið
íslenska bókmenntafélag.
Netaðgangur er að 3. útgáfu
Tölvuorðasafns ásamt
mörgum
öðrum íðorðasöfnum í orðabanka
Íslenskrar málstöðvar
Orðanefnd Skýrslutæknifélags
Íslands
(Tölvuorðanefnd) tók saman efni í fyrstu
útgáfu
Tölvuorðasafns 1983 og hefur einnig séð um
endurskoðun
þess. Önnur útgáfa Tölvuorðasafns kom
út árið 1986. Þriðja útgáfa
kom
út í rafrænu formi í orðabanka
Íslenskrar
málstöðvar þegar hann var opnaður 15.
nóvember
1997 og í bók (453 bls.) í janúar 1998.
Fjórða útgáfa kom út í
bók (555 bls.) í ágúst 2005.
Orðanefndin hefur einnig tekið saman ritið Íslensk táknaheiti (50 bls.) en það kom út í janúar 2003 sem 2. smárit Íslenskrar málnefndar.
Í orðanefnd eiga sæti: